PURITO Oat-in Calming Gel Cream (100 mL / 3.38 fl. oz.)
purito
Description
The PURITO Oat-in Calming Gel Cream is a lightweight, soothing facial moisturizer designed to calm sensitive skin, replenish hydration and maintain a healthy moisture balance. Its refreshing, fast-absorbing gel texture delivers comfortable hydration without a greasy or sticky finish, making it especially suitable for oily, combination, sensitive and blemish-prone skin. Ideal for everyday use, this gentle moisturizer helps relieve the feeling of dryness and discomfort while leaving the complexion soft, smooth and refreshed.
Formulated with 77% Gunsan Oat Seed Water, Squalane and Panthenol (Vitamin B5), it combines soothing hydration with moisture barrier support. Beta-Glucan, Glycerin and Dipotassium Glycyrrhizate provide additional moisturizing and skin-conditioning benefits, helping comfort stressed-looking skin and maintain a balanced complexion. Dermatologically tested, non-comedogenic and free from synthetic fragrance, this vegan-friendly formula provides gentle, refreshing moisture without weighing down the skin.
La Oat-in Calming Gel Cream de PURITO est une crème hydratante légère et apaisante conçue pour calmer les peaux sensibles, restaurer l’hydratation et maintenir un bon équilibre hydrique. Sa texture gel rafraîchissante à absorption rapide procure une hydratation confortable sans fini gras ni collant, ce qui la rend particulièrement adaptée aux peaux grasses, mixtes, sensibles et sujettes aux imperfections. Idéale au quotidien, cette crème douce aide à soulager les sensations de sécheresse et d’inconfort tout en laissant le teint doux, lisse et frais.
Formulée avec 77 % d’Eau de Graine d’Avoine de Gunsan, du Squalane et du Panthénol (Vitamine B5), elle associe une hydratation apaisante au soutien de la barrière cutanée. Le Bêta-Glucane, la Glycérine et le Glycyrrhizate Dipotassique offrent des bienfaits hydratants et revitalisants supplémentaires, aidant à réconforter les peaux fragilisées et à maintenir un teint équilibré. Testée dermatologiquement, non comédogène et sans parfum synthétique, cette formule végane procure une hydratation douce et rafraîchissante sans alourdir la peau.
Benefits/Bienfaits
• 77% Oat Seed Water: Oat Seed Water sourced from Gunsan, Korea, helps soothe sensitive skin, replenish hydration and maintain a comfortable moisture balance.
• Instant Soothing Care: The gentle formula helps calm the appearance of stressed, irritated-looking skin and provides refreshing relief from dryness-related discomfort.
• Lightweight Gel Hydration: The fast-absorbing gel texture delivers refreshing moisture without leaving a heavy, greasy or sticky residue.
• Moisture Barrier Support: Panthenol helps improve water retention and support the skin’s natural moisture barrier for lasting comfort.
• Squalane Moisture Protection: Squalane helps soften the skin and minimize moisture loss while maintaining a smooth, supple complexion.
• Beta-Glucan Hydration: Beta-Glucan and Glycerin help attract and retain moisture, improving the appearance of dehydrated skin.
• Non-Comedogenic Formula: Designed to hydrate without clogging pores, making it particularly suitable for oily, combination and blemish-prone skin.
• Vegan-Friendly, Fragrance-Free Care: Made without synthetic fragrance and suitable for vegan skincare routines, offering a gentle moisturizing option for daily use.
• 77 % d’Eau de Graine d’Avoine : L’Eau de Graine d’Avoine provenant de Gunsan, en Corée, aide à apaiser les peaux sensibles, à restaurer l’hydratation et à maintenir un équilibre hydrique confortable.
• Soin Apaisant Immédiat : La formule douce aide à calmer l’apparence des peaux fragilisées et irritées tout en soulageant les inconforts liés à la sécheresse.
• Hydratation Légère en Gel : Sa texture gel à absorption rapide procure une hydratation rafraîchissante sans laisser de résidu lourd, gras ou collant.
• Soutien de la Barrière Cutanée : Le Panthénol aide à améliorer la rétention d’eau et à soutenir la barrière d’hydratation naturelle pour un confort durable.
• Protection Hydratante au Squalane : Le Squalane aide à adoucir la peau et à limiter la perte d’eau tout en maintenant un teint lisse et souple.
• Hydratation au Bêta-Glucane : Le Bêta-Glucane et la Glycérine aident à attirer et retenir l’hydratation, améliorant l’apparence des peaux déshydratées.
• Formule Non Comédogène : Conçue pour hydrater sans obstruer les pores, elle convient particulièrement aux peaux grasses, mixtes et sujettes aux imperfections.
• Soin Végane Sans Parfum Synthétique : Formulée sans parfum synthétique et adaptée aux routines véganes, elle offre une hydratation douce au quotidien.
Ingredients/Ingrédients
Avena Sativa (Oat) Seed Water (77%), Butylene Glycol, Glycerin, 2,3-Butanediol, 1,2-Hexanediol, Aqua/Water, Ammonium Acryloyldimethyltaurate/VP Copolymer, Squalane, Hydroxyacetophenone, Carbomer, Dipotassium Glycyrrhizate, Panthenol, Tromethamine, Ethylhexylglycerin, Inulin Lauryl Carbamate, Sodium Surfactin, Beta-Glucan.
Eau de Graine d’Avoine (Avena Sativa) (77 %), Butylène Glycol, Glycérine, 2,3-Butanediol, 1,2-Hexanediol, Eau, Ammonium Acryloyldimethyltaurate/VP Copolymer, Squalane, Hydroxyacétophénone, Carbomère, Glycyrrhizate Dipotassique, Panthénol, Trométhamine, Éthylhexylglycérine, Inulin Lauryl Carbamate, Sodium Surfactin, Bêta-Glucane.
Directions/Conseils D'utilisation
• After cleansing, toning and applying serum, dispense an appropriate amount of gel cream.
• Gently spread evenly over the face and neck, focusing on areas experiencing dryness or discomfort.
• Lightly pat into the skin until fully absorbed.
• Reapply as needed throughout the day to provide additional hydration and comfort.
• For extra moisture, layer with a richer moisturizer according to your skin’s needs.
• Use morning and evening as your daily moisturizing step. During the day, follow with broad-spectrum sunscreen.
• Après le nettoyage, la lotion tonique et le sérum, prélever une quantité appropriée de gel-crème.
• Répartir délicatement sur le visage et le cou, en insistant sur les zones sèches ou inconfortables.
• Tapoter légèrement jusqu’à absorption complète.
• Réappliquer au besoin pendant la journée pour procurer une hydratation et un confort supplémentaires.
• Pour une hydratation accrue, superposer une crème plus riche selon les besoins de votre peau.
• Utiliser matin et soir comme étape hydratante quotidienne. Pendant la journée, poursuivre avec une protection solaire à large spectre.
Caution/Mise En Garde
1. Discontinue use if redness, swelling, irritation, or rash occurs, especially when exposed to direct sunlight. If symptoms persist, consult a doctor.
2. Do not apply to wounds or infected areas.
3. Handling and Storage: Keep out of reach of children. Store away from direct sunlight.
4. If the product gets into eyes, rinse immediately with water. If discomfort persists, consult a specialist.
1. Arrêtez l'utilisation en cas de rougeur, gonflement, irritation ou éruption cutanée, surtout lors d'une exposition directe au soleil. Si les symptômes persistent, consultez un médecin.
2. Ne pas appliquer sur des plaies ou des zones infectées.
3. Manipulation et stockage : Garder hors de portée des enfants. Conserver à l'abri de la lumière directe du soleil.
4. En cas de contact avec les yeux, rincer immédiatement à l'eau. Si l'inconfort persiste, consultez un spécialiste.
Instagram Posting
Let us know your thoughts!
Please tag our pages:
@NordHive @purito_official
Use the following hashtags:
#NordHive #alc21 #purito
