PURITO Azelaic Acid 10 Kojic Tea Tree Serum

PURITO Azelaic Acid 10 Kojic Tea Tree Serum (30 mL / 1.01 fl. oz.)

purito

Description

The PURITO Azelaic Acid 10 Kojic Tea Tree Serum is a concentrated, multi-action facial serum designed to target recurring blemishes, visible redness, post-acne marks and uneven skin tone. Its lightweight, fast-absorbing formula features encapsulated ingredients that disperse during application, delivering targeted clarifying care without a heavy or greasy finish. Ideal for oily, combination and blemish-prone skin, this serum helps refine uneven texture, reduce the appearance of imperfections and restore a clearer, smoother and more balanced-looking complexion.

Formulated with 10% Azelaic Acid, 10% Tea Tree Leaf Water and 1,000 ppm Kojic Acid, it combines clarifying, soothing and brightening benefits in one treatment. Azelaic Acid helps improve the appearance of blemishes, redness and uneven texture, while Tea Tree Leaf Water and encapsulated Tea Tree Oil provide refreshing, purifying care. Kojic Acid and Niacinamide help visibly reduce post-blemish discoloration and promote a more even-looking skin tone. Additional ingredients, including Glutathione, Bisabolol, Tocopherol and Malachite Extract, offer antioxidant and skin-conditioning support. This vegan-friendly, fragrance-free formula is designed for effective daily care while maintaining skin comfort.

Le Azelaic Acid 10 Kojic Tea Tree Serum de PURITO est un sérum facial concentré et multifonction conçu pour cibler les imperfections récurrentes, les rougeurs visibles, les marques post-acné et le teint irrégulier. Sa formule légère à absorption rapide contient des ingrédients encapsulés qui se dispersent lors de l’application, offrant un soin purifiant ciblé sans laisser de fini lourd ou gras. Idéal pour les peaux grasses, mixtes et sujettes aux imperfections, ce sérum aide à affiner le grain de peau, à atténuer l’apparence des imperfections et à retrouver un teint plus net, lisse et équilibré.

Formulé avec 10 % d’Acide Azélaïque, 10 % d’Eau de Feuille d’Arbre à Thé et 1 000 ppm d’Acide Kojique, il associe des bienfaits purifiants, apaisants et éclaircissants dans un seul soin. L’Acide Azélaïque aide à améliorer l’apparence des imperfections, des rougeurs et du grain de peau irrégulier, tandis que l’Eau de Feuille d’Arbre à Thé et l’Huile d’Arbre à Thé encapsulée offrent un soin rafraîchissant et purifiant. L’Acide Kojique et la Niacinamide aident à atténuer visiblement les marques pigmentaires post-imperfections et à favoriser un teint plus uniforme. D’autres ingrédients, notamment le Glutathion, le Bisabolol, le Tocophérol et l’Extrait de Malachite, offrent un soutien antioxydant et revitalisant. Cette formule végane et sans parfum ajouté est conçue pour un soin quotidien efficace tout en préservant le confort de la peau.

Benefits/Bienfaits

• 10% Azelaic Acid Blemish Care: A concentrated level of Azelaic Acid helps improve the appearance of recurring blemishes, redness and uneven skin texture for a clearer-looking complexion.

• 10% Tea Tree Leaf Water: Provides refreshing, soothing care that helps maintain a balanced complexion and improve the appearance of blemish-prone skin.

• Kojic Acid Dark Spot Care: Contains 1,000 ppm Kojic Acid to help reduce the appearance of post-acne marks, dark spots and uneven pigmentation.

• Niacinamide Brightening Support: Niacinamide helps improve the appearance of dullness and uneven skin tone for a brighter, more radiant complexion.

• Redness and Sensitivity Care: Azelaic Acid and Bisabolol help comfort stressed-looking skin and reduce the appearance of visible redness.

• Pore and Texture Refinement: The clarifying formula helps improve the appearance of congested pores, rough patches and uneven skin texture.

• Antioxidant Protection: Glutathione, Tocopherol, Hydroxydecyl Ubiquinone and Malachite Extract provide antioxidant care while supporting a healthy-looking complexion.

• Lightweight Encapsulated Formula: The fast-absorbing serum features Tea Tree Oil microcapsules that disperse during application, delivering refreshing care without a sticky or greasy finish.

• Soin des Imperfections avec 10 % d’Acide Azélaïque : Une concentration élevée d’Acide Azélaïque aide à améliorer l’apparence des imperfections récurrentes, des rougeurs et du grain de peau irrégulier pour un teint plus net.

• 10 % d’Eau de Feuille d’Arbre à Thé : Offre un soin rafraîchissant et apaisant qui aide à maintenir un teint équilibré et à améliorer l’apparence des peaux sujettes aux imperfections.

• Soin des Taches avec l’Acide Kojique : Contient 1 000 ppm d’Acide Kojique pour aider à atténuer l’apparence des marques post-acné, des taches pigmentaires et des irrégularités du teint.

• Éclat du Teint avec la Niacinamide : La Niacinamide aide à améliorer l’apparence du teint terne et irrégulier pour une peau plus lumineuse et éclatante.

• Soin des Rougeurs et des Sensibilités : L’Acide Azélaïque et le Bisabolol aident à réconforter les peaux fragilisées et à réduire l’apparence des rougeurs visibles.

• Affinement des Pores et du Grain de Peau : La formule purifiante aide à améliorer l’apparence des pores congestionnés, des zones rugueuses et du grain de peau irrégulier.

• Protection Antioxydante : Le Glutathion, le Tocophérol, l’Hydroxydecyl Ubiquinone et l’Extrait de Malachite offrent un soin antioxydant tout en favorisant un teint d’apparence saine.

• Formule Légère Encapsulée : Le sérum à absorption rapide contient des microcapsules d’Huile d’Arbre à Thé qui se dispersent lors de l’application, procurant un soin rafraîchissant sans fini collant ni gras.

Ingredients/Ingrédients

Aqua/Water, Azelaic Acid (10%), Melaleuca Alternifolia (Tea Tree) Leaf Water (10%), Butylene Glycol, Caprylic/Capric Triglyceride, Hydroxypropyl Cyclodextrin, Disodium Phosphate, 1,2-Hexanediol, Glycerin, Niacinamide, Maltodextrin, Hydroxyethylcellulose, Coptis Japonica Root Extract, Agar, Gellan Gum, Kojic Acid (1,000 ppm), Ethylhexylglycerin, Hydroxydecyl Ubiquinone, Adenosine, Trisodium Ethylenediamine Disuccinate, Malachite Extract, Melaleuca Alternifolia (Tea Tree) Leaf Oil (50 ppm), Arginine, Xanthan Gum, Tocopherol, Glutathione, Bisabolol, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Xanthophylls.

Eau, Acide Azélaïque (10 %), Eau de Feuille d’Arbre à Thé (Melaleuca Alternifolia) (10 %), Butylène Glycol, Triglycéride Caprylique/Caprique, Hydroxypropyl Cyclodextrin, Phosphate Disodique, 1,2-Hexanediol, Glycérine, Niacinamide, Maltodextrine, Hydroxyéthylcellulose, Extrait de Racine de Coptis Japonica, Agar-Agar, Gomme Gellane, Acide Kojique (1 000 ppm), Éthylhexylglycérine, Hydroxydecyl Ubiquinone, Adénosine, Trisodium Ethylenediamine Disuccinate, Extrait de Malachite, Huile de Feuille d’Arbre à Thé (Melaleuca Alternifolia) (50 ppm), Arginine, Gomme Xanthane, Tocophérol, Glutathion, Bisabolol, Huile de Graine de Tournesol, Xanthophylles.

Directions/Conseils D'utilisation

• After cleansing and toning, gently shake the bottle 3–5 times to evenly disperse the capsules throughout the serum.
• Dispense an appropriate amount and apply evenly over the face, focusing on areas with blemishes, visible redness or uneven skin tone.
• Gently pat into the skin until fully absorbed, avoiding direct contact with the eyes and lips.
• Follow with a moisturizer to maintain hydration and support skin comfort.
• Begin with a few applications per week if your skin is sensitive, gradually increasing frequency according to tolerance.
• Use in the morning or evening as part of your skincare routine. During the day, follow with broad-spectrum sunscreen.
• Perform a patch test before first use. Avoid applying to broken or irritated skin, and discontinue use if irritation occurs.

• Après le nettoyage et la lotion tonique, agiter délicatement le flacon 3 à 5 fois pour répartir uniformément les capsules dans le sérum.
• Prélever une quantité appropriée et appliquer uniformément sur le visage, en insistant sur les zones présentant des imperfections, des rougeurs visibles ou un teint irrégulier.
• Tapoter délicatement jusqu’à absorption complète, en évitant tout contact direct avec les yeux et les lèvres.
• Poursuivre avec une crème hydratante pour maintenir l’hydratation et préserver le confort de la peau.
• Pour les peaux sensibles, commencer par quelques applications par semaine, puis augmenter progressivement la fréquence selon la tolérance.
• Utiliser matin ou soir dans le cadre de votre routine de soins. Pendant la journée, poursuivre avec une protection solaire à large spectre.
• Effectuer un test cutané avant la première utilisation. Éviter l’application sur une peau lésée ou irritée et cesser l’utilisation en cas d’irritation.

Caution/Mise En Garde

1. Discontinue use if redness, swelling, irritation, or rash occurs, especially when exposed to direct sunlight. If symptoms persist, consult a doctor.
2. Do not apply to wounds or infected areas.
3. Handling and Storage: Keep out of reach of children. Store away from direct sunlight.
4. If the product gets into eyes, rinse immediately with water. If discomfort persists, consult a specialist.

1. Arrêtez l'utilisation en cas de rougeur, gonflement, irritation ou éruption cutanée, surtout lors d'une exposition directe au soleil. Si les symptômes persistent, consultez un médecin.
2. Ne pas appliquer sur des plaies ou des zones infectées.
3. Manipulation et stockage : Garder hors de portée des enfants. Conserver à l'abri de la lumière directe du soleil. 
4. En cas de contact avec les yeux, rincer immédiatement à l'eau. Si l'inconfort persiste, consultez un spécialiste.

Instagram Posting

Let us know your thoughts!

Please tag our pages: 

@NordHive @purito_official

Use the following hashtags:

#NordHive #alc21 #purito