ONSHINDO Sawayaka 24HR Balance Moisturizing Face Gel Cream

ONSHINDO Sawayaka 24HR Balance Moisturizing Face Gel Cream (50 mL / 1.69 fl. oz.)

onshindo

Description

Replenish and balance your skin's moisture with Sawayaka Moisturizing 24HR Balance Face Gel Cream, a lightweight gel-cream designed for normal skin types. This innovative formula combines the best of Japanese flora and biotechnology to restore your skin's natural radiance and suppleness. Enriched with Vitamin E, Hydraskin™, and nourishing oils from cotton and seaberry, it provides up to 24 hours of continuous hydration, significantly enhancing skin moisture levels with regular use.

• 24-Hour Hydration: Delivers long-lasting moisture, keeping skin soft and hydrated throughout the day.
• Skin Elasticity Enhancement: Improves skin elasticity, resulting in a firmer and more youthful appearance.
• Nourishing Ingredients: Infused with Vitamin E, Hydraskin™, cotton oil, and seaberry oil to revitalize and protect the skin.
• Lightweight Texture: The gel-cream formula absorbs quickly without leaving a greasy residue, ideal for daily use.
• Clinically Proven: Demonstrated to maintain skin hydration for 24 hours and significantly increase moisture levels after 28 days of continuous use.

Restaurez et équilibrez l'hydratation de votre peau avec Sawayaka Moisturizing 24HR Balance Face Gel Cream, un gel-crème léger conçu pour les peaux normales. Cette formule innovante combine le meilleur de la flore japonaise et de la biotechnologie pour redonner à votre peau son éclat et sa souplesse naturels. Enrichie en Vitamine E, Hydraskin™ et en huiles nourrissantes de coton et d'argousier, elle procure jusqu'à 24 heures d'hydratation continue, améliorant considérablement les niveaux d'hydratation de la peau avec une utilisation régulière.

• Hydratation 24 Heures: Apporte une hydratation durable, gardant la peau douce et hydratée tout au long de la journée.
• Amélioration de l'Élasticité: Améliore l'élasticité de la peau, offrant une apparence plus ferme et plus jeune.
• Ingrédients Nourrissants: Infusé de Vitamine E, Hydraskin™, huile de coton et huile d'argousier pour revitaliser et protéger la peau. 
• Texture Légère: La formule gel-crème s'absorbe rapidement sans laisser de résidu gras, idéale pour une utilisation quotidienne.
• Cliniquement Prouvé: Démontré pour maintenir l'hydratation de la peau pendant 24 heures et augmenter significativement les niveaux d'hydratation après 28 jours d'utilisation continue.

Benefits/Bienfaits

Experience the transformative effects of this hydrating gel-cream:

• Intense Moisture: Provides deep hydration that lasts all day.
• Enhanced Firmness: Boosts skin elasticity for a firmer feel.
• Radiant Complexion: Restores natural glow and suppleness.
• Fast Absorption: Lightweight formula absorbs quickly, perfect for layering under makeup.
• Suitable for Normal Skin: Specifically formulated to meet the needs of normal skin types.

Découvrez les effets transformateurs de ce gel-crème hydratant:

• Hydratation Intense: Offre une hydratation profonde qui dure toute la journée.
• Fermeté Accrue: Augmente l'élasticité de la peau pour une sensation plus ferme.
• Teint Éclatant: Restaure l'éclat naturel et la souplesse de la peau.
• Absorption Rapide: Formule légère qui s'absorbe rapidement, parfaite pour une application sous le maquillage.
• Convient aux Peaux Normales: Spécifiquement formulé pour répondre aux besoins des peaux normales.

Ingredients/Ingrédients

Aqua (Water), Silica, Codium Fragile Extract, Polyglyceryl-2 Stearate, Glycereth-26, Glyceryl Stearate Citrate, Octyldodecyl Oleate, Saccharomyces/Rice Ferment Filtrate, 1,2-Hexanediol, Stearyl Alcohol, Cetyl Alcohol, Ammonium Polyacryloyldimethyl Taurate, Glyceryl Stearate, Gossypium Herbaceum (Cotton) Fruit Water, Benzyl Glycol, Saccharomyces Lysate Filtrate, Octyldodecyl Stearoyl Stearate, Glyceryl Glucoside, Tocopheryl Acetate, Parfum, Propanediol, Ethylhexylglycerin, Polyhydroxystearic Acid, Octyldodecanol, Disodium EDTA, Allantoin, Butylene Glycol, Pentylene Glycol, Raspberry Ketone, Benzyl Alcohol, Sodium Benzoate, Phenoxyethanol, Hippophae Rhamnoides (Seaberry) Extract, Potassium Sorbate, Dehydroacetic Acid.

Aqua (Eau), Silice, Extrait de Codium Fragile, Stéarate de Polyglycéryle-2, Glycereth-26, Citrate de Stéarate de Glycéryle, Oléate d’Octyldodécyle, Filtrat de Ferment de Riz/Saccharomyces, 1,2-Hexanediol, Alcool Stéarylique, Alcool Cétylique, Taurate de Polyacryloyldiméthyle d’Ammonium, Stéarate de Glycéryle, Eau de Fruit de Coton (Gossypium Herbaceum), Benzyl Glycol, Filtrat de Lysat de Saccharomyces, Stéaroyl Stéarate d’Octyldodécyle, Glucoside de Glycéryle, Acétate de Tocophéryle, Parfum, Propanediol, Éthylhexylglycérine, Acide Polyhydroxystéarique, Octyldodécanol, EDTA Disodique, Allantoïne, Butylène Glycol, Pentylène Glycol, Cétone de Framboise, Alcool Benzylique, Benzoate de Sodium, Phénoxyéthanol, Extrait d’Argousier (Hippophae Rhamnoides), Sorbate de Potassium, Acide Déhydroacétique.

Directions/Conseils D'utilisation

Apply daily to clean and dry face. Carefully extend a small amount of the gel cream and massage the skin using gentle upward movements until it is absorbed, avoiding the eye contour.

Appliquez quotidiennement sur le visage propre et sec. Étalez soigneusement une petite quantité de gel-crème, puis massez la peau avec des mouvements ascendants doux jusqu’à absorption complète, en évitant le contour des yeux.

Caution/Mise En Garde

1. Discontinue use if redness, swelling, irritation, or rash occurs, especially when exposed to direct sunlight. If symptoms persist, consult a doctor.
2. Do not apply to wounds or infected areas.
3. Handling and Storage: Keep out of reach of children. Store away from direct sunlight.
4. If the product gets into eyes, rinse immediately with water. If discomfort persists, consult a specialist.

1. Arrêtez l'utilisation en cas de rougeur, gonflement, irritation ou éruption cutanée, surtout lors d'une exposition directe au soleil. Si les symptômes persistent, consultez un médecin.
2. Ne pas appliquer sur des plaies ou des zones infectées.
3. Manipulation et stockage : Garder hors de portée des enfants. Conserver à l'abri de la lumière directe du soleil. 
4. En cas de contact avec les yeux, rincer immédiatement à l'eau. Si l'inconfort persiste, consultez un spécialiste.

Instagram Posting

Let us know your thoughts!

Please tag our pages: 

@NordHive @onshindo.osaka

Use the following hashtags: 

#NordHive #alc21 #onshindo