FACE REPUBLIC Calming Spot Oint Gel (20 ml / 0.68 fl oz)
face republic
Description
Face Republic Calming Spot Oint Gel is a targeted treatment designed to soothe and reduce acne, blemishes, and redness. Enriched with salicylic acid (BHA), tea tree leaf extract, and centella asiatica, it helps dry out spots while providing calming care for inflamed areas.
Because it’s formulated as a lightweight gel-ointment, it blends the benefits of a gel and an ointment — offering border support over blemishes without heavy residue. Use it as a spot treatment after cleansing for clearer, calmer skin.
La Gel Onguent Ciblé Apaisant Face Republic est un traitement localisé conçu pour apaiser et réduire l’acné, les imperfections et les rougeurs. Enrichi en acide salicylique (BHA), extrait de feuille de théier et centella asiatica, il aide à assécher les boutons tout en apportant un soin apaisant aux zones irritées.
Sa texture gel-onguent combine les avantages d’un gel et d’un onguent — fournissant une protection locale sur les imperfections sans laisser de résidu lourd. Utilisez-le en traitement ciblé après le nettoyage pour un teint plus net et apaisé.
Benefits/Bienfaits
• Acne‑Fighting Power: Salicylic acid gently exfoliates and clears clogged pores.
• Soothing & Calming: Tea tree and centella help reduce redness and irritation.
• Light Gel‑Oint Texture: Provides a protective layer while drying spots without heaviness.
• Brightens & Evens Tone: Niacinamide helps lighten post‑blemish dark spots.
• Barrier Support: Panthenol, beta-glucan, and humectants support skin recovery.
• Vegan & Fragrance-Free: Gentle on sensitive, blemish-prone skin.
• Action anti-acné: L’acide salicylique exfolie en douceur et désobstrue les pores.
• Apaisant et calmant: Le tea tree et la centella réduisent les rougeurs et les irritations.
• Texture gel-onguent légère: Forme une couche protectrice tout en asséchant les imperfections sans alourdir.
• Éclaire et unifie le teint: La niacinamide atténue les taches foncées post-imperfections.
• Renforce la barrière cutanée: Le panthénol, le bêta-glucane et les humectants favorisent la régénération de la peau.
• Végan et sans parfum: Doux pour les peaux sensibles à tendance acnéique.
Ingredients/Ingrédients
Water, Glycerin, Dipropylene Glycol, Cyclopentasiloxane, Panthenol, 1,2‑Hexanediol, Niacinamide, Dimethicone, Hydrogenated Poly(C6‑14 Olefin), Cetearyl Alcohol, Cetearyl Olivate, Sorbitan Olivate, Salicylic Acid, Laminaria Japonica Extract, Eclipta Prostrata Leaf Extract, Melaleuca Alternifolia (Tea Tree) Leaf Extract, Centella Asiatica Extract, Ficus Carica (Fig) Fruit Extract, Houttuynia Cordata Extract, Aloe Barbadensis Leaf Water, Hydrogenated Lecithin, Sodium Hyaluronate, Hydroxyethyl Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer, Glyceryl Stearate, Sodium Polyacrylate, Pentaerythrityl Distearate, Dimethyl Sulfone, Silica, Sorbitan Isostearate, Fructooligosaccharides, Disodium EDTA, Beta‑Glucan, Lactic Acid, Hydrolyzed Hyaluronic Acid, Ceramide NP, Butylene Glycol, Madecassoside, Glycolic Acid, PEG‑100 Stearate, Polysorbate 60, Ethylhexylglycerin, Tocopherol
Eau, Glycérine, Dipropylène Glycol, Cyclopentasiloxane, Panthénol, 1,2‑Hexanédiol, Niacinamide, Diméthicone, Poly(C6‑14 Oléfine) hydrogéné, Alcool cétéarylique, Olivate cétéarylique, Sorbitan olivate, Acide salicylique, Extrait de Laminaria Japonica, Extrait de feuille d’Eclipta Prostrata, Extrait de feuille de théier (Melaleuca Alternifolia), Extrait de Centella Asiatica, Extrait de fruit de Ficus Carica, Extrait d’Houttuynia Cordata, Eau de feuille d’Aloe Barbadensis, Lécithine hydrogénée, Hyaluronate de sodium, Copolymère Hydroxyéthyl Acrylate/Acide acryloyldiméthyl Taurate de sodium, Stéarate de glycéryle, Polyacrylate de sodium, Pentaérythritol distearate, Diméthyl sulfone, Silice, Sorbitan isostéarique, Fructooligosaccharides, EDTA disodique, Bêta‑glucane, Acide lactique, Acide hyaluronique hydrolysé, Céramide NP, Butylène glycol, Madécassoside, Acide glycolique, PEG‑100 stéarique, Polysorbate 60, Éthylhexylglycérine, Tocophérol
Directions/Conseils D'utilisation
• After cleansing and toning, apply a small amount directly to blemish or pimple.
• Gently pat to blend; do not rub.
• Use 1–2 times daily, preferably at night.
• Follow with moisturizer if needed.
• Après nettoyage et tonification, appliquez une petite quantité directement sur la zone à traiter.
• Tapotez doucement pour fondre ; ne frottez pas.
• Utilisez 1 à 2 fois par jour, de préférence le soir.
• En cas de besoin, appliquez une crème hydratante par-dessus.
Caution/Mise En Garde
1. Discontinue use if redness, swelling, irritation, or rash occurs, especially when exposed to direct sunlight. If symptoms persist, consult a doctor.
2. Do not apply to wounds or infected areas.
3. Handling and Storage: Keep out of reach of children. Store away from direct sunlight.
4. If the product gets into eyes, rinse immediately with water. If discomfort persists, consult a specialist.
1. Arrêtez l'utilisation en cas de rougeur, gonflement, irritation ou éruption cutanée, surtout lors d'une exposition directe au soleil. Si les symptômes persistent, consultez un médecin.
2. Ne pas appliquer sur des plaies ou des zones infectées.
3. Manipulation et stockage : Garder hors de portée des enfants. Conserver à l'abri de la lumière directe du soleil.
4. En cas de contact avec les yeux, rincer immédiatement à l'eau. Si l'inconfort persiste, consultez un spécialiste.
Instagram Posting
Let us know your thoughts!
Please tag our pages:
@NordHive @facerepublic.official
Use the following hashtags:
#NordHive #alc21 #facerepublic
