SOQU Moisturizing & Brightening Rice Cream

SOQU Moisturizing & Brightening Rice Cream (70 ml / 2.48 oz)

soqu

Description

A rich, rice-infused cream that deeply moisturizes, brightens, and nourishes dry or dull skin while strengthening the moisture barrier. Formulated with niacinamide, rice extract, and hyaluronic acid, it helps clarify and restore balance for a radiant complexion.

• Brightening hydration: Rice extract and niacinamide work together to even tone and illuminate
• Barrier support: Hyaluronic acid and glycerin lock in moisture and maintain suppleness
• Gentle yet effective: Lightweight cream that absorbs cleanly without heaviness
• Soothes and calms: Helps reduce redness and irritation with skin-friendly actives
• Daily comfort: Suitable for sensitive, oily, or acne-prone skin

Une crème riche infusée au riz qui hydrate profondément, illumine et nourrit les peaux sèches ou ternes tout en renforçant la barrière cutanée. Formulée avec niacinamide, extrait de riz et acide hyaluronique, elle aide à clarifier le teint et à restaurer l’équilibre pour un éclat naturel.

• Hydratation éclatante : L’extrait de riz et le niacinamide illuminent et unifient le teint
• Soutien cutané : L’acide hyaluronique et la glycérine retiennent l’humidité et maintiennent la souplesse
• Douceur efficace : Crème légère à absorption propre et non grasse
• Apaisante : Aide à réduire les rougeurs et irritations grâce à des actifs doux
• Utilisation quotidienne : Adaptée aux peaux sensibles, grasses ou à tendance acnéique

Benefits/Bienfaits

• Brightens and balances tone: Helps fade discoloration and refresh skin clarity
• Deep hydration: Restores moisture and prevents dryness throughout the day
• Strengthens barrier: Supports skin resilience and elasticity
• Soft, non-greasy texture: Ideal under makeup or as part of morning routines
• Gentle for sensitive skin: Fragrance‑free, alcohol‑free, daily hydration formula

• Éclaircit le teint : Atténue les taches et améliore l’homogénéité du teint
• Hydratation en profondeur : Restaure l’hydratation et prévient la sécheresse
• Renforce la barrière cutanée : Améliore l’élasticité et la résistance de la peau
• Texture douce et non grasse : Parfait sous le maquillage ou pour un rituel matinal
• Adaptée aux peaux sensibles : Formule sans parfum, sans alcool, hydratation au quotidien

Ingredients/Ingrédients

Water, Glycerin, Butylene Glycol, Caprylic/Capric Triglyceride, Isopropyl Myristate, Niacinamide, Glycereth‑26, Cetyl Alcohol, Shea Butter, Stearyl Alcohol, Polyglyceryl‑3 Distearate, Synthetic Beeswax, Glyceryl Stearate, Hexanediol, Carbomer, Tromethamine, Xanthan Gum, Sodium Hyaluronate, Glyceryl Stearate Citrate, Myristyl Alcohol, Caprylyl Glycol, Oryza Sativa Extract, Oryza Sativa Bran Extract, Lauryl Alcohol, Disodium EDTA, Fragrance

Eau, Glycérine, Butylene Glycol, Triglycéride Caprylique/Caprique, Isopropyl Myristate, Niacinamide, Glycereth‑26, Alcool Cétylique, Beurre De Karité, Alcool Stéarylique, Polyglycéryl‑3 Distearate, Cire Synthétique, Glycéryl Stéarate, Hexanediol, Carbomer, Trométhamine, Gomme Xanthan, Hyaluronate De Sodium, Glycéryl Stéarate Citrate, Alcool Myristylique, Caprylyl Glycol, Extrait De Riz, Extrait De Son De Riz, Alcool Lauryl, Disodium EDTA, Parfum

Directions/Conseils D'utilisation

• After cleansing and toning, apply a pea‑sized amount onto the face
• Gently massage in upward motions until fully absorbed
• Use daily, morning and evening, as the last skincare step

• Après le nettoyage et la lotion, appliquez une quantité équivalente à un pois sur le visage
• Massez délicatement en mouvements ascendants jusqu’à absorption complète
• Utilisez matin et soir en dernière étape de votre routine de soin

Caution/Mise En Garde

1. Discontinue use if redness, swelling, irritation, or rash occurs, especially when exposed to direct sunlight. If symptoms persist, consult a doctor.
2. Do not apply to wounds or infected areas.
3. Handling and Storage: Keep out of reach of children. Store away from direct sunlight.
4. If the product gets into eyes, rinse immediately with water. If discomfort persists, consult a specialist.

1. Arrêtez l'utilisation en cas de rougeur, gonflement, irritation ou éruption cutanée, surtout lors d'une exposition directe au soleil. Si les symptômes persistent, consultez un médecin.
2. Ne pas appliquer sur des plaies ou des zones infectées.
3. Manipulation et stockage : Garder hors de portée des enfants. Conserver à l'abri de la lumière directe du soleil. 
4. En cas de contact avec les yeux, rincer immédiatement à l'eau. Si l'inconfort persiste, consultez un spécialiste.

Instagram Posting

Let us know your thoughts!

Please tag our pages: 

@NordHive
@soqu_official @soqucosmetics

Use the following hashtags: 

#NordHive #alc21 #soqu #soqucosmetics