OLLANG OLLANG Heart Cica Ampoule

$25.00 USD

OLLANG OLLANG Heart Cica Ampoule

$25.00 USD

OLLANG OLLANG Heart Cica Ampoule (50 ml / 1.69 fl oz)

ollang ollang

Description

A soothing ampoule formulated to calm sensitive and stressed skin, the Ollang Ollang Heart Cica Ampoule delivers lightweight hydration while helping to restore balance and comfort. Its refreshing, fast-absorbing texture makes it ideal for daily use, especially for skin prone to irritation or redness.

Powered by heartleaf extract (Houttuynia Cordata) and Centella Asiatica (Cica), this ampoule helps reduce visible redness, soothe inflammation, and support skin repair. These ingredients are widely known for their calming and barrier-strengthening properties, helping to protect and restore compromised skin.

With added hydrating and skin-conditioning ingredients, it helps maintain moisture levels while improving overall skin texture. Suitable for all skin types, especially sensitive, acne-prone, or reactive skin, it leaves the complexion calm, balanced, and refreshed.

Une ampoule apaisante conçue pour calmer les peaux sensibles et irritées, la Ollang Ollang Heart Cica Ampoule hydrate la peau tout en rétablissant son équilibre. Sa texture légère et rafraîchissante pénètre rapidement sans laisser de sensation collante.

Formulée avec de l’extrait de heartleaf (Houttuynia Cordata) et de la Centella Asiatica, elle aide à réduire les rougeurs, apaiser les irritations et renforcer la barrière cutanée. Ces ingrédients sont reconnus pour leurs propriétés réparatrices et apaisantes.

Grâce à ses agents hydratants, elle améliore la texture de la peau tout en maintenant une hydratation durable. La peau paraît plus calme, équilibrée et revitalisée.

Benefits/Bienfaits

• Soothing Care: Heartleaf and Cica help calm irritation and redness.

• Barrier Repair: Supports skin recovery and strengthens the skin barrier.

• Hydrating Formula: Maintains moisture for soft, balanced skin.

• Redness Relief: Helps visibly reduce inflammation and sensitivity.

• Lightweight Texture: Absorbs quickly without stickiness.

• Effet apaisant : Le heartleaf et la cica calment les irritations.

• Répare la barrière cutanée : Aide à restaurer et renforcer la peau.

• Hydratation : Maintient une peau souple et équilibrée.

• Réduction des rougeurs : Apaise les peaux sensibles.

• Texture légère : Pénètre rapidement sans effet collant.

Ingredients/Ingrédients

Water (Aqua), Houttuynia Cordata Extract, Centella Asiatica Extract, Glycerin, Butylene Glycol, Niacinamide, Sodium Hyaluronate, Panthenol, Beta-Glucan, Allantoin, Madecassoside, 1,2-Hexanediol, Ethylhexylglycerin.

Eau (Aqua), Extrait de Houttuynia Cordata, Extrait de Centella Asiatica, Glycérine, Butylène Glycol, Niacinamide, Hyaluronate de sodium, Panthénol, Bêta-glucane, Allantoïne, Madecassoside, 1,2-Hexanediol, Ethylhexylglycérine.

Directions/Conseils D'utilisation

• Apply an appropriate amount to clean, toned skin.
• Gently pat until fully absorbed.
• Follow with moisturizer.
• Use morning and evening.

• Appliquer une quantité appropriée sur une peau propre et tonifiée.
• Tapoter délicatement jusqu’à absorption complète.
• Poursuivre avec une crème hydratante.
• Utiliser matin et soir.

Caution/Mise En Garde

1. Discontinue use if redness, swelling, irritation, or rash occurs, especially when exposed to direct sunlight. If symptoms persist, consult a doctor.
2. Do not apply to wounds or infected areas.
3. Handling and Storage: Keep out of reach of children. Store away from direct sunlight.
4. If the product gets into eyes, rinse immediately with water. If discomfort persists, consult a specialist.

1. Arrêtez l'utilisation en cas de rougeur, gonflement, irritation ou éruption cutanée, surtout lors d'une exposition directe au soleil. Si les symptômes persistent, consultez un médecin.
2. Ne pas appliquer sur des plaies ou des zones infectées.
3. Manipulation et stockage : Garder hors de portée des enfants. Conserver à l'abri de la lumière directe du soleil.
4. En cas de contact avec les yeux, rincer immédiatement à l'eau. Si l'inconfort persiste, consultez un spécialiste.

Instagram Posting

Let us know your thoughts!

Please tag our pages:

@NordHive @ollangollang_official
@lalachuu_official @lalachuu_global
@mongepharmacy @pharmaciemongeparis5
@pharmaciemongenotredame

Use the following hashtags:

#NordHive #alc21 #ollangollang #lalachuu

Calms the skin

Summer calls for extra skin calming, and Cica is always a great option.

The Ollang Ollang Heart Cica Ampoule is a light, watery, faintly herbal scented ampoule that hydrates, restores balance and calms stressed and irritated skin.

Formulated around Houttuynia Cordata (heartleaf extract) and Centella Asiatica (Cica), as well as Niacinamide, Adenosine and Panthenol, redness and inflammation are reduced, skin is soothed and strengthened while texture is improved.

It feels lovely and refreshing anytime, but especially after coming inside and washing up on a hot summer day.

Soothing and hydrating!

As someone with mature, postmenopausal skin that deals with dryness, redness, and occasional irritation, I'm always interested in products that focus on calming and hydration. Introducing OLLANG OLLANG Heart Cica Ampoule.

This ampoule combines Heartleaf (Houttuynia Cordata) and Centella Asiatica (Cica), two ingredients known for soothing irritation, reducing visible redness, and supporting a healthy skin barrier.

What I noticed most was how calming it felt after exfoliation and dermaplaning. It helped take down some of that lingering redness while leaving my skin feeling hydrated, plump, and comfortable.

The texture is a little thicker than I expected at first and slightly tacky, but once absorbed it feels surprisingly lightweight. My skin immediately looked more hydrated, bouncy, and refreshed.

I also noticed a reduction in redness after application. By the next morning some of it had returned, but skincare takes time and consistency, especially when you're addressing ongoing sensitivity and inflammation.

Where this ampoule really shines is hydration. My skin felt juicy, replenished, and comfortable after each use, with absolutely no irritation.
My one small caveat has more to do with me than the product. As someone who still experiences daily hot flashes, applying too much could leave my skin feeling a little slick under makeup. Menopause is a whole different skincare adventure, when a hot flash hits, it's less of a glow and more of a tropical rainstorm.☔😂🥴

While I enjoyed this ampoule, I see it primarily as a calming and hydrating treatment rather than a targeted anti-aging serum. At this stage of life, I'm often looking for products that focus heavily on wrinkles, firmness, and elasticity. For younger skin or anyone dealing with redness, irritation, acne, or dehydration ~ I think this could be an excellent fit.

That said, soothing hydration benefits every age. If your skin is feeling stressed, reactive, or dry, the OLLANG OLLANG Heart Cica Ampoule is definitely worth considering.